否定句的翻译■双重否定句：肯定译法(正译法）和否定译法。■Nochildrenwillbeadmittedunlessaccompaniedbyanadult.无大人陪伴，小孩不得入内。■Don’tcomeunless丨telephone.■Thereisnorule that has no exceptions.■There is no steel not containing carbon.■Nothing is impossible to a willing heart.■We shouldn’t be careless ofcons6qu6 门 CGS.■Unusual occurrences in exporting are not uncommon.■An elaborate banquet consisting of 8 to 12 courses in business entertainment is not uncommo门 in m3门y Asian countries.双重否定■主 + never + V_'_+but + 从句…主 + nerve + V. + without + V-ing..每…必…■There is no + 名词 + but + V…■...few + 名词 + but + V—几乎每个...都...■He never goes to a bookstore but he buys some books.■He never goes to a bookstore without buying some books.■There is no mother but loves her children.■I know few people but are concerned about the air pollution.部分否定■AIL both， every-■ not并非…所有，两者，每一not always， not necessarily 未必是■All men are not honest.■Both his parents are not living.■This train doesn’t stop at every stop. ■The rich are not always happy.■Leaves are not necessarily green.表示“也不”的倒装句型■否定句 +and + 主语 + 助V_ (aus.) + not， either (也不)否定句 + and + nor，neither + 助V. (aus.)+主语■You do not smoke， nor do I.■You do not smoke，and I don’t either.否定句型■The last + 名词…+ to +V.，that (clause)… 再怎么说也不会的，最不可能的■He is the last man for me to invite.■ This was the last thing I would do.■Fail to + V. = be unable to + V.未能，没有■Not， never， fail to + V. = V. + without fail一定，务必■He failed to follow my advice.■I never fail to keep my word.■I keep my word without fail.■Sb. + be above + V-ing，N.耻于，不屑■He is above such conduct.■He is not above asking questions.■Far from = anything but = by no means = not'， at all = not'， in the least绝不■He is far from honest.■His explanation is far from satisfactory.■Nothing but = only 只是仅仅■All but = almost 几乎■Cannot but不得不禁不住■He was nothing but a child.■He was all but drowned.■He cannot but laugh.■It goes without saying that…Needless to say不用说■It goes without saying that education is important.■Needless to say， education is important.■Cannot...too愈...愈好，再...也不为过■A student cannot be too diligent.■Not so much (A) as (B)与其说A不如说B■He is not so much diligent as clever.■There is no + V-ing It is impossible to + V_不可能■There is no knowing what may happen in the future.■Leave nothing to be desired = be perfect毫无缺点Your work leaves nothing to be desired.